Wir über uns

Brexit hin oder her – in über dreißig Jahren Freundeskreis Brentwood haben sich zwischen den deutschen und englischen Partnern oft herzliche und tiefe Freundschaften entwickelt.
Diese werden bei offiziellen Besuchen, aber auch durch private Treffen, Briefe, Telefonate und E-Mails lebendig gehalten. Man kennt sich, man kennt die Familien – und man weiß viel voneinander.

Für uns Deutsche sind mittlerweile nicht nur die Tudors und der berühmt-berüchtigte Henry VIII. (ja, genau, der mit den vielen Frauen) vertraute Namen geworden. Wir wissen auch, dass zu „Fish and Chips“ traditionell eine gute Portion „Brown Sauce“ gehört – und so vieles mehr.

Unsere englischen Freunde wiederum haben Schäufele probiert, sich wacker beim Karpfenessen (Gräten!) geschlagen, bei der Käseherstellung mit angepackt und Kürbisbratwürste getestet.
Sie kennen sich bestens in Nürnberg aus und haben Coburg besucht – die Geburtsstadt von Prinz Albert, dem Ehemann von Queen Victoria.
Und das sind nur einige der vielen gemeinsamen Erlebnisse!

Auch wenn unser Englisch manchmal etwas holprig klingt und das Deutsch unserer englischen Freunde eher lückenhaft ist – mit Mimik, Gestik und viel guter Laune klappt die Verständigung immer.
Und erstaunlich oft tauchen plötzlich verschüttet geglaubte Wörter und Redewendungen wieder auf!
Bei offiziellen Veranstaltungen und Führungen sorgen ohnehin hervorragende „Interpreters“ auf beiden Seiten für ein reibungsloses Miteinander.

Während des Jahres pflegen wir unsere Freundschaft bei gemeinsamen Essen, Ausflügen und kleinen Wanderungen.

Natürlich lebt auch unser Freundeskreis von neuen Impulsen:
Wir freuen uns sehr über alle, die Interesse an der Partnerschaft mit dem District Brentwood haben – egal ob jung oder jung geblieben!
Grundkenntnisse in Englisch sind hilfreich, aber keine Voraussetzung. Viel wichtiger ist die Freude an Begegnungen, Offenheit für andere Kulturen und die Lust, gemeinsam über den Tellerrand hinauszuschauen.

Also: Traut euch – und werdet Teil unserer lebendigen Freundschaft! Move on! 🇩🇪🤝🇬🇧